13日午前中、春の水田作業も佳境を迎え水田へ入った崩落土砂の片付け作業のため急遽話がまとまり小規模な"災害復旧工事"をすることになりました。

今回の工事は南魚沼市から"農道の復旧"の意味もあって工事費は「機械借上げ」として一部を負担していただけることになりました。

集落内の農家が持つ車両と作業員で"半日で完了"することができました。

関係者の皆様、田植え作業で"猫の手も借りたいなか・・・"ありがとうございました。

　　　　　　　　　　　fumiharu

13日の朝イチ、前日までに運搬していた重機を、狭い農道から被災現場へ移動します（曲がり角では施設保護のため養生が必要でした）

・・・13トン（0.45クラス）の重機、農道いっぱいです　被災ヶ所は、正面の河岸段丘斜面から融雪時の湧き水と一緒に滑り落ちた土砂

農道と水路、水田の中に・・・

作業足場を確保しながら・・・、滑り落ちた土砂を斜面下部へ戻していきます

雑木などは伐採し、更に短く切りながら積上げます　手前の湿地は、予め崩落土砂を受け止めるために用意していたポケット

土砂を戻す場所の伐採作業　

手際の良い作業で、お昼前には作業完了！

作業は0.45クラスのBH、4名の作業員と区長さんで実施しました